Биография
* Родился в городе Акэбоно-тё, расположенном в одном из 23 специальных районов префектуры Токио — Бункё-ку.
* Второй из четырёх братьев.
* Отец, Миядзаки Кацудзи, во время войны был директором Миядзаки Эйрплейн, фабрики по изготовлению деталей к самолётам A6M Zero. Хозяином фабрики был брат отца.
* Мать страдала спинным туберкулёзом. В период с 1947 по 1955 она часто находилась в различных больницах, из-за чего семье приходилось много переезжать.
* Будучи в последнем классе старшей школы Тоётама, увидел в кино анимационный фильм Хякудзядэн (Легенда о белой змее). По его собственным словам, именно с этого момента он твёрдо решил стать аниматором.
* В 1963 закончил престижный Университет Гакусюин, факультет политики и экономики.
* В университете входил в клуб по изучению детской литературы. В этом клубе изучались, в основном, западные детские книги.
* В апреле 1963 получил работу фазовщика в Тоэй Анимейшн. К 1964 года стал председателем профсоюза.
* В октябре 1965 женился на коллеге Ота Акэми.
* Двое сыновей: Горо и Кэнсукэ. Первый против воли отца снял анимационный фильм Сказания Земноморья, второй — резчик по дереву, одна из его работ использована в «Шёпоте сердца».
Творчество
Миядзаки создал или участвовал в создании множества полнометражных аниме. Кроме того, он также автор нескольких манг. В Японии фильмы Миядзаки имели огромные кассовые сборы и встретили большой успех у критиков. Фильм «Унесённые призраками» стал самым прибыльным фильмом в Японии за всю историю, «Принцесса Мононокэ» и «Ходячий замок» также имели огромный успех. Несмотря на это, до выхода в 2002 году фильма «Унесённые призраками», за пределами Японии он был известен мало. Многие его фильмы посвящены теме взаимоотношений человечества с природой и технологиями. Как указал в одном из своих интервью Хаяо Миядзаки, он является ярым поклонником «Ежика в тумане» и «Снежной королевы», двух советских мультфильмов. Практику Миядзаки проходил на Мосфильме.
Манга и другие графические работы
* Кот в сапогах (яп. 長靴をはいた猫 Нагагуцу о хаита нэко?) — 1969
* Люди пустыни (яп. 砂漠の民 Сабаку но тами?) — 1969—1970 (под псевдонимом Акицу Сабуро:)
* Драгоценный остров животных (яп. どうぶつ宝島 До:буцу такарадзима?) — 1972
* Моей сестрёнке (яп. 妹へ Имо:то э?) — шестистраничная графическая поэма, опубликована в 1982 в книге о ранних работах Миядзаки и Оцуки «Мир Миядзаки Хаяо и Оцука Ясуо».
* Навсикая из Долины Ветров (яп. 風の谷のナウシカ Казэ но тани но Наусика?) — 1982—1994
* Коллекция набросков Миядзаки Хаяо (яп. 宮崎駿イメージボード集 Миядзаки Хаяо имэ:дзи бо:до сю:?) — 1983
* Путешествие Сюны (яп. シュナの旅 Сюна но таби?) — 1983
* Век летающих лодок (яп. 飛行艇時代 Хико:тэй дзидай?) — 1990 (часть Записных книжек Миядзаки Хаяо, 15-тистраничная манга, на основе которой снимался Порко Россо)
* Записная книжка Миядзаки Хаяо (яп. 宮崎駿の雑想ノート Миядзаки Хаяо но дзассо: но:то?) — графические статьи, печатавшиеся в журнале Model Graphix с 1982 по 1992 годы и выпущенные отдельным томом в 1992 году.
* Покрытые грязью тигры (яп. 泥まみれの虎 Доромамирэ но тора?) — 1998—1999.
* Возвращение Ганса (яп. ハンスの帰還 Хансу но кикан?) — 1994.
Фильмография
Режиссёр, сценарист, раскадровщик
* Конан — мальчик из будущего (яп. 未来少年コナン Мираи Сё:нэн Конан?), аниме-сериал, 1978
* Люпен III: Замок Калиостро (яп. ルパン三世カリオストロの城 Рупан сансэи Кариосуторо но сиро?), полнометражный аниме-фильм, 1979
* Конан — мальчик из будущего (яп. 未来少年コナン特別篇 巨大機ギガントの復活?), полнометражный аниме-фильм, 1984
* Наусика из Долины Ветров (яп. 風の谷のナウシカ Казэ но тани но Наусика?), полнометражный аниме-фильм, 1984
* Великий детектив Холмс (яп. 名探偵ホームズ１ 青い紅玉（ルビー）の巻?), аниме-фильм, 1984, студия Tokyo Movie Shinsha
* Великий детектив Холмс (яп. 名探偵ホームズ?), аниме-сериал, 1984, кей-аниматор, сценарист, студия Tokyo Movie Shinsha
* Небесный замок Лапута (яп. 天空の城ラピュタ Тенку: но сиро Рапюта?), полнометражный аниме-фильм, 1986
* Наш сосед Тоторо (яп. となりのトトロ Тонари но Тоторо?), полнометражный аниме-фильм, 1988
* Ведьмина служба доставки (иногда «Служба доставки Кики») (яп. 魔女の宅急便 Мадзё но таккъюбин?), полнометражный аниме-фильм, 1989
* Порко Россо (яп. 紅の豚 Куренаи но бута?), полнометражный аниме-фильм, 1992
* Sora Iro no Tane (яп. そらいろのたね?), ТВ-спэшл, 1992
* Nandarou (яп. なんだろう?), ТВ-спэшл, 1992
* On Your Mark — музыкальный клип на одноимённую песню группы Chage and Aska, 1995
* Принцесса Мононокэ (яп. もののけ姫 Мононокэ Химэ?), полнометражный аниме-фильм,1997
* Унесённые призраками (яп. 千と千尋の神隠し Сэн то Тихиро но Камикакуси?), полнометражный аниме-фильм, 2001
* Koro no Daisanpo (яп. コロの大さんぽ?), короткометражный аниме-фильм, 2001
* Kujira Tori (яп. くじらとり?), короткометражный аниме-фильм, 2001
* Ходячий замок (яп. ハウルの動く城 Хауру но Угоку сиро?), полнометражный аниме-фильм, 2004
* Рыбка Поньо на утесе (Ponyo on the Cliff by the Sea) (яп. 崖の上のポニョ Гакэ но уэ но Понё?), 2008
Со-режиссёр
* Люпен III (яп. ルパン三世 Рупан сансэи?), аниме-сериал, 1971—1972 — эпизоды 7,8,10,11,13—23 (в паре с Такахата Исао).
* Новый Люпен III (яп. 新ルパン三世 Син Рупан сансэи?), аниме-сериал, 1977—1980 — эпизоды 145, 155 (под именем Тэруки Цутому).
Эскизы фонов, компоновка
* Три тысячи ри в поисках матери (яп. 母をたずねて三千里 Хаха о тадзунэтэ сандзэн ри?), аниме-сериал, 1976 (режиссёр Такахата Исао, в основу легла часть романа «Сердце» Эдмондо де Амици).
* Хейди, девочка с Альп (яп. アルプスの少女ハイジ Арупусу но сёдзё Хэидзи?), аниме-сериал, 1978 (режиссёр Такахата Исао, адаптация книги Джоанны Спири «Хейди»).
* Рыжая Ан (яп. 赤毛のアン Акагэ но Ан?), аниме-сериал, 1979 (режиссёр Такахата Исао, адаптация книги Люси Мод Монтгомери «Anne of Green Gables»).
Концепция, сценарий, раскадровка, эскизы фонов, ключевая анимация
* Панда большая и маленькая (англ. Panda! Go, Panda!) (яп. パンダコパンダ Панда копанда?), короткий аниме-фильм, 1972 (режиссёр Такахата Исао).
* Панда маленькая панда и дождливый цирк (яп. パンダコパンダ 雨降りサーカスの巻 Панда копанда амэфури са:касу но маки?), короткий аниме-фильм, 1973 (режиссёр Такахата Исао).
* Самураи-гиганты (яп. 侍ジャイアンツ Самурай Джайанцу?), аниме-сериал, 1973—1974 — 48 эпизодов. Трансляция с 07.10.1973 по 29.09.1974.
Сценарий, раскадровка, продюсирование, монтаж
* Пом Поко (Война тануки эпохи Хэйсэй) (яп. 平成狸合戦ぽんぽこ Хэйсэй тануки гассэн Пон Поко?), аниме-фильм, 1994 (режиссёр Такахата Исао).
* Шёпот сердца (яп. 耳をすませば Мими о сумасэба?), аниме-фильм, 1995 (режиссёр Кондо Ёсифуми).
* Возвращение кота (яп. 猫の恩返し Нэко но Онгаэси?), полнометражный аниме-фильм, 2002 (режиссёр Морита Хироюки)
Консультации, ключевая анимация, раскадровка, эскизы фонов
* Драгоценный остров животных (яп. どうぶつ宝島 До:буцу такарадзима?), аниме-фильм, 1971.
Ключевая анимация, раскадровка, эскизы фонов
* Большое приключение Холса, Солнечного принца (яп. 太陽の王子 ホルスの大冒険 Тайо: но о:дзи Хорусу но дайбо:кэн?), аниме-фильм, 1968 (режиссёр Такахата Исао).
Организация, ключевая анимация, раскадровка
* Али-баба и сорок разбойников (яп. アリババと４０匹の盗賊 Арибаба то ёндзю:бики но тодзуку?), аниме-фильм, 1971.
Ключевая анимация, раскадровка, дизайн
* Кот в сапогах (аниме) (яп. 長靴をはいた猫, 長靴をはいたネコ Нагагуцу-о Хайта Нэко?), аниме-фильм, 1969, режиссёр Ябуки Кимио, студия Toei.
* Летающий корабль-призрак (яп. 空飛ぶゆうれい船 сора тобу ю:рэйсэн?), аниме-фильм, 1969.
* Что это? (яп. なんだろう Нандаро:?), аниме-эпизод, 01.11.1992.
