Джек Воробей — пират, капитан корабля «Чёрная жемчужина», один из девяти пиратских баронов, себя называет не иначе как «капитан Джек Воробей». Он заключил договор с Дейви Джонсом, который поднял его корабль со дна. За это Воробей обязался, пробыв капитаном тринадцать лет, поступить на службу на Летучий Голландец на сто лет. Однако, когда Джек через два года нашел карту, на которой указывался путь к сокровищу ацтеков, его помощник, Гектор Барбосса, поднял на корабле бунт и Воробья высадили на необитаемом острове, оставив ему только компас, шпагу и пистолет с одной пулей. Ему удалось спастись, якобы связав двух морских черепах веревкой, которую он «сплел из шерсти со спины», на самом деле, его спасли контрабандисты, хранившие на этом острове свой груз. О дальнейшей жизни Джека Воробья ничего не известно до тех пор, пока он не прибывает в Порт Роял. Здесь он пытается «реквизировать корабль», но, увидев тонущую девушку (Элизабет Суонн), прыгает в воду и спасает её. Этот благородный поступок чуть не приводит к его аресту, но ему удается бежать. Спасаясь, он бежит в кузнечную мастерскую и пытается там снять кандалы. В это время приходит ученик кузнеца Уилл Тёрнер, и между ними начинается драка, в итоге Воробья оглушает пьяный кузнец и его отправляют в тюрьму.
Ночью на город совершает нападение команда «Чёрной жемчужины» и похищает Элизабет Суон, дочь губернатора. При этом два пирата приходят в тюрьму форта и находят там Воробья, который, увидев одного из них в лунном свете, узнает, что проклятие ацтеков — правда. Желая спасти Элизабет, Уилл освобождает Джека Воробья из тюрьмы, который, узнав его имя, надеется с его помощью вернуть себе «Чёрную жемчужину». Джек и Уилл похищают корабль Королевского флота, уйдя от погони коммандора Норрингтона и направляются на Тортугу, где набирают команду и встречают давнего друга Джека мистера Гиббса, после чего Воробей направляет корабль на «Остров мертвых» (Исла де Муэртэ), где Барбосса с командой хранит награбленное золото. Джек убивает Барбоссу и становится капитаном Чёрной Жемчужины. В дальнейшем Джек начинает думать о долге и добывает рисунок ключа. В это время на «Черной жемчужине» появляется его давний приятель, Билл Тёрнер (Прихлоп), посланный Дэйви Джонсом. Он говорит, что пора отдать должок Дейви Джонсу, и что теперь его ищет Кракен, так как у Джека есть чёрная метка. Джек сразу прибавляет темп и пытается держаться ближе к берегу, рассчитывая скрыться от ужасного чудовища Дейви Джонса. На берегу Джек и его комманда попадают в плен диким обитателям острова. Аборигены считают Джека богом и хотят освободить его дух, убив и съев Джека. Там его находит Уилл и сообщает, что ему нужен компас. Уилл, Джек и его комманда убегают от дикарей. Джек соглашается отдать Уиллу компас в обмен на ключ. Они отправляются к Тиа Далме, она говорит, что ключ этот от сундука, в котором лежит сердце Дейви Джонса. Тиа Далма узнает, что у Джека есть чёрная метка и даёт ему банку с землёй. Джек отправляет Уилла на Летучий Голандец, Дейви Джонс видит Джека и приходит к нему, в результате Джеку опять удается найти компромисс с Джонсом. Джек должен будет за три дня найти сотню душ в уплату своего долга, а Уилл остается на «Летучем голландце» в качестве задатка. Джек отправляется на Тортугу, где хочет найти сотню душ. К нему в команду присоединяется Норрингтон, бывший командор. Там же он встречает Элизабет, которая пытается найти Уилла. Джек даёт ей компас, и когда компас указывает туда, куда хочет Джек, они вместе отправляются за сундуком. Найдя сундук, они встречают Уилла Тёрнера, который сбежал с Летучего Голландца, прихватив ключ. У Джека Воробья в планах с помощью сердца отдавать приказы Дейви Джонсу, у Уилла — спасти отца, а у Норрингтона — вернуть себе своё положение. Между ними развязывается драка. Затем Джек забирает сердце и кладёт его в банку с землёй, но Норрингтон догадывается и забирает сердце. Планы Джека опять проваливаются, его корабль преследует кракен. Кракен нападает на Жемчужину, Элизабет, поцеловав Воробья, приковывает его к кораблю, пытаясь спасти команду. Команда уплывает, а Джек остаётся на Жемчужине. Кракен утаскивает корабль и Джека на дно, в тайник самого Дейви Джонса. Далее события разворачиваются в третьей части. Норрингтон отдаёт сердце Дейви Джонса лорду Катлеру Беккету, главнокомандующему Ост-Индийской компании, лорд Беккет завладевает Летучим Голландцем, Дейви Джонс, по приказу Беккета, убивает Кракена. Гектор Барбосса, Тиа Далма, Элизабет Суонн, Уилл Тёрнер и команда пытаются спасти Джека Воробья. Сам Джек Воробей в это время сходит с ума в тайнике Дейви Джонса. Джека спасают крабы, присланные Тиа Далмой, и выносят «Жемчужину» из пустыни к воде. Джек встречается с остальными и они выбираются из тайника, раскачав и перевернув корабль по задумке Джека. «Черную жемчужину» захватывает команда Сяо Феня, и отправляет Воробья к Беккету. Джек заключает сделку с Беккетом, по условиям которой он выдаст пиратов в Бухте Погибших Кораблей. Джек Воробей отправляется в Бухту Погибших Кораблей, где должен состояться четвёртый совет братства пиратов. Там Джек встречается со своим отцом, хранителем кодекса. Совет выбирает королем капитанов Элизабет Суонн, благодаря Джеку. Король пиратов решает вступить в бой против лорда Беккета и Дейви Джонса. Во время ожидания кораблей пираты видят, что армада Беккета слишком велика, и им не может улыбнуться удача. После этого Джек, Элизабет и Барбосса идут на переговоры с лордом Беккетом, где Элизабет меняет Джека на Уилла. Джека сажают в карцер. Начинается бой между Жемчужиной и Голландцем, Джеку удаётся сбежать из карцера и забрать сундук. Дейви Джонс убивает Уилла, но Джек протыкает сердце Джонса ножом, зажатым в руке Уилла. Дейви Джонс погибает, капитаном Летучего Голландца становится Уилл Тёрнер. «Черная Жемчужина» вместе с «Летучим Голландцем» разбивают флагман Беккета. Беккет гибнет. Пираты выигрывают бой.
Проходит некоторое время, Гектор Барбосса опять обманывает Джека и угоняет «Чёрную Жемчужину». Джек предусмотрительно, зная Барбоссу, похищает у того карту, где обозначен «источник вечной жизни» и отправляется в путь на небольшой лодке. Развитие событий планируется в четвертой части «Пиратов Карибского моря».
Внешность и характер
У Джека довольно экстравагантная внешность. Его прическа напоминает современные дреды, некоторые его зубы — золотые, глаза густо насурмлены. Поведение его также эксцентрично — он часто кривляется, шутит, пританцовывает.
Он всегда носит треугольную шляпу, видимо, полагая ее символом своей капитанской сущности, и у него всегда с собой компас, который он в свое время выменял у ведьмы Тиа Далмы, указывающий направление к тому, что больше всего хочет владелец, но у Джека он практически всегда работает неверно ввиду неординарности владельца.
Семья
Отец Джека, капитан Тиг, является хранителем Пиратского Кодекса. Его странное поведение сильно напоминает поведение Джека (Джонни Депп, придумывая персонаж Воробья, скопировал поведение Кита Ричардса, музыканта, сыгравшего Тига). Мать Джека, по-видимому, мертва, и Тиг повсюду носит её засушенную голову с собой.
